Apie reportaza: rode vakar per zinias, sian internete galima pamatyti. Man juokingai pasirode - keista save matyti is salies ir reklama gera buvo - "Pirkit preke lietuviska" :D, gal dabar ims gatveje sveikintis visi :D, maniau, kad daugiau bus informacinio pobudzio apie kalbu diena, bet ne.
O mano prancuzu anglu lietuviskai tai che che che...geda.
Apie gyvenima: sian persikrausciau i kita busta. Greitai cia viskas ivyko, bet stresorius neblogas keisti gyvenama vieta, dabar ir as suprantu - seslumas man patinka :).
Gyvensiu dabar pusiau viena per du aukstus :), na ilga istorija su savininke, nes ji ten uzsuka pavalgyt ir pamiegoti, bet ne kasdien. Musu ofiso patalpos irgi jos nuosavybe, nes cia tas pats namas ir dar kiemas. Turtinga moteris.
I darba galesiu su pizama nusileisti, bo gyvenu virs darbo :D, prie centrinio pasto. Adresas darbinis dabar bus :)
Apie laisvalaiki: patyriau kaip linksminasi vietinis jaunimas, po triju menesiu isejau lauk :D. Zodziu kavines uzsidaro 23val., yra vienas baras, kuris iki 2val. nakties dirba ir viskas.
Po to ju vadinamos "dezutes" t.y. diskotekos - klubai, kurie veikia iki 4val. Yra viena dezute tiems, kam virs 20 - cia man taip isaiskino, o kitos kur renkasi jaunesni zmogeliai ir trecios Bagalo, kur virs 60 :), ten galima tik salsa pasokti, bet nepopuliaru eit. Tai lauksiu 60 :) Muzika dezuteje, kur buvau bumcikine-populiarioji, bet ne tokia, kuri man patiktu. Sokiu aiksteleje soka ir ruko, po to viskas kaip pas mus :) ir 4val. visi tvarkingai grizta namo-nestovi gatvej ir neruko :D jau. Jau buvau pamirsusi kaip atrodo naktinis gyvenimas, tai vat toks jis pasirode.
2007 m. rugsėjo 29 d., šeštadienis
2007 m. rugsėjo 28 d., penktadienis
vakar
zodziu reportaza gal ryt parodys :D, zurnaliste, kuri vakar filmavo sake, jog vakar vakare, as pati ziurejau, bet nerode, tai zodziu sian vakare as per telika pamatysiu, o nete kita diena. nepazadu ir neatsakau uz france3 :D gal...
o kalbu diena darem vakar nes taip reikejo :) zodziu apie vakar: traukiniu stotyje pasitikau erasmus studentus 7, atvaziavo TV nufilmavo, kaip as juos pasitinku :D
erasmusai nieko nezinojo apie TV, tai siek tiek nustebo, bet nieko, vaziavom i koledza, cia turejom 4 kartus kalbeti ta pati beveik t.y. prisistatyti visi, po to ka veikiam cia, kodel svarbu kalbas mokytis, kodel Korsikoj ir ar ji labiau patinka, nei Lietuva pvz. :)
as parodziau Skrydi per Lietuva, po to neberodziau. vaikai superiniai :),viena klase vien berniuku,kurie futbola zaidzia,tai visi zino visas futbolo komandas ir pagal tai nusprende, kad nori i Anglija, kur daug futbolo komandu, po to i Australija pas kenguras ir aisku Ispanija, Italija - populiariausios salys, nes cia jie mokosi ispanu ir italu. tai va.
Dar turejom pietus valgykloje-ryziu misraines, surio, prancuzisko batono ir pupeliu sparaginiu su mesa, desertui-obuoli.
Supratau, kodel vaikai visi mokykloje, beje visa diena iki 5 val., nes tevai atveza ir po to pasiima ir yra dideli vartai. o valgykloje priziuretojas, kad vaikiai eilutej nesistumdytu. va taip va
o kalbu diena darem vakar nes taip reikejo :) zodziu apie vakar: traukiniu stotyje pasitikau erasmus studentus 7, atvaziavo TV nufilmavo, kaip as juos pasitinku :D
erasmusai nieko nezinojo apie TV, tai siek tiek nustebo, bet nieko, vaziavom i koledza, cia turejom 4 kartus kalbeti ta pati beveik t.y. prisistatyti visi, po to ka veikiam cia, kodel svarbu kalbas mokytis, kodel Korsikoj ir ar ji labiau patinka, nei Lietuva pvz. :)
as parodziau Skrydi per Lietuva, po to neberodziau. vaikai superiniai :),viena klase vien berniuku,kurie futbola zaidzia,tai visi zino visas futbolo komandas ir pagal tai nusprende, kad nori i Anglija, kur daug futbolo komandu, po to i Australija pas kenguras ir aisku Ispanija, Italija - populiariausios salys, nes cia jie mokosi ispanu ir italu. tai va.
Dar turejom pietus valgykloje-ryziu misraines, surio, prancuzisko batono ir pupeliu sparaginiu su mesa, desertui-obuoli.
Supratau, kodel vaikai visi mokykloje, beje visa diena iki 5 val., nes tevai atveza ir po to pasiima ir yra dideli vartai. o valgykloje priziuretojas, kad vaikiai eilutej nesistumdytu. va taip va
2007 m. rugsėjo 26 d., trečiadienis
kalbos...
taigi,penktadieni ryte ir vakare rodos iki sestadienio http://corse.france3.fr/videojt/ po to reik spausti 19/20 edition Corsica sera gal kokia minute mane parodys, sian zurnaliste taip sake :)
Reportazas bus apie kalbu diena, kurioje ryt dalyvausiu su studenciokais erazmus. Pristatinesim kalbas vyresniu klasiu moksleiviams, kuriomis kalba Europoje ir taip motyvuoti juos studijuoti kitur ar savanoriauti :D ir mokytis uzsienio kalbu. Aiskiai lietuviu kalba ne is populiariuju :D.
Vakar nuvykau i Corte ta proga: universitete pabuvau, studentus pamaciau, pakalbejau 5 min, nes moteriske, kuri atsakinga uz erazmusus buvo uzsiemusi per daug ir visa diena muziejui, miestui skyriau.
Nuotraukose matyti :)
Suzinojau-vienas is mano muziejaus atradimu, kad tas, kuris ikure universiteta dar ir Konstitucija Korsikos parase dar ir vietine valiuta ivede, zodziu norejo Pasquale de Paoli kaip geriau, o isejo kaip visada Korsika tapo tik Prancuzijos regionu :)
Anekdotas: vakar prie muziejaus paklausiau zmogelio, kuris vire spurgas su baltu suriu ir su figomis, ar galiu ji nufotografuoti, jis sako - zinoma.
paklause is kur as, pasakiau, jog is Lietuvos. As paklausiau, ar zino kur ta Lietuva. Jis tvirtai atsako zinoma taip taip - Rusijoj.
Kitas Uzsisakiau kavos kavineje, barmenas padave - prasau madamme :), As klausiu: - kiek turiu sumoketi? - du eurus - atsako padavejas. As paduodu viena eura apversta ir manau, kad tai du eurai. Padavejas sako: deux, deux po to angliskai: two, two ir dar parodo pirstais :)))
tiek ziniu is France/Corse kitos internete transliuojamos penktadieni :D
Reportazas bus apie kalbu diena, kurioje ryt dalyvausiu su studenciokais erazmus. Pristatinesim kalbas vyresniu klasiu moksleiviams, kuriomis kalba Europoje ir taip motyvuoti juos studijuoti kitur ar savanoriauti :D ir mokytis uzsienio kalbu. Aiskiai lietuviu kalba ne is populiariuju :D.
Vakar nuvykau i Corte ta proga: universitete pabuvau, studentus pamaciau, pakalbejau 5 min, nes moteriske, kuri atsakinga uz erazmusus buvo uzsiemusi per daug ir visa diena muziejui, miestui skyriau.
Nuotraukose matyti :)
Suzinojau-vienas is mano muziejaus atradimu, kad tas, kuris ikure universiteta dar ir Konstitucija Korsikos parase dar ir vietine valiuta ivede, zodziu norejo Pasquale de Paoli kaip geriau, o isejo kaip visada Korsika tapo tik Prancuzijos regionu :)
Anekdotas: vakar prie muziejaus paklausiau zmogelio, kuris vire spurgas su baltu suriu ir su figomis, ar galiu ji nufotografuoti, jis sako - zinoma.
paklause is kur as, pasakiau, jog is Lietuvos. As paklausiau, ar zino kur ta Lietuva. Jis tvirtai atsako zinoma taip taip - Rusijoj.
Kitas Uzsisakiau kavos kavineje, barmenas padave - prasau madamme :), As klausiu: - kiek turiu sumoketi? - du eurus - atsako padavejas. As paduodu viena eura apversta ir manau, kad tai du eurai. Padavejas sako: deux, deux po to angliskai: two, two ir dar parodo pirstais :)))
tiek ziniu is France/Corse kitos internete transliuojamos penktadieni :D
2007 m. rugsėjo 25 d., antradienis
Vakarėlis su kaimynais
Dvi nuotraukos iš šio savaitgalio vakarėlio su kaimynais, pagrindinis atributas tai Korsikos vėliava, jų čia daug prikabinėta.
O filmuotą medžiagą, kaip ruošiama kukurūzų košė, tai nelabai išeis prisegti, bet pabandysiu.
Į blogą nesiseka rašyti, kažkaip nėra grįžtamosios reakcijos.
O filmuotą medžiagą, kaip ruošiama kukurūzų košė, tai nelabai išeis prisegti, bet pabandysiu.
Į blogą nesiseka rašyti, kažkaip nėra grįžtamosios reakcijos.
2007 m. rugsėjo 20 d., ketvirtadienis
Asociacijų forumas
Asociaciju forumas - pirmas panasesnis i darba reikalas
Musu stendas su mano bendradarbiais :)
Musu stendas su mano bendradarbiais :)
Nufilmavau šį savaitgalį
Ok, sudedu ką nufilmavau šį savaitgalį. Sardinijos berniokas su armonika, dainuoja ne itališkai, o Sardinijos vietine kalba,
ir Capuera - brazilai, labai mane sužavėjo, tik čia labiau į sportą panašu.
...pažiurėkit, ar rodo tą filmuką?
ir Capuera - brazilai, labai mane sužavėjo, tik čia labiau į sportą panašu.
...pažiurėkit, ar rodo tą filmuką?
2007 m. rugsėjo 13 d., ketvirtadienis
Prancuzu kalbos kursai
Vakar buvau ismeginti dar vieno varianto is visu 3 jau mano lankytu kalbos kursu mokykleliu. Tai sis labiausiai patiko, bet turbut daugiau ne del kalbos.
Tai vat nuo pradziu. Zodziu nuejau i tuos kursus, "Plunksna" vadinasi. O ten toks butukas, kuriame sedi mokinukai ir ruosia namu darbus. Nuo pradinuko iki dvyliktoko. Beje jie cia visi moksleiviai, net trimeciai, kurie eina i mokyklele jau.
Atsisedau ir as salia mokinukes CE2 klases, 10 metu jai tik vardo nepaklausiau. Ir vat isbandziau savo kalbos zinias rasydama rasinuka, po to veiksmazodi être ir avoir asmenuodama. Va.
Po to dar ta mokytoja man pasake - nikel ir super :D cia tokie zodziai kaip pas mus - geras, tas antrasis slyksciai skamba.
Po to dar paklause manes mokytoja, ar as nenoreciau vaikams prisistatyti kita kart, papasakoti ka as cia veikiu, kodel ir pan. As sutikau, tai vadinasi jau ir i kalbos kursus eisiu :) nors cia suaugeliu dar nera.
Ir va gavau tokia anketa, kuria turi uzpildyti mano tevai: mamos ir tevo vardai, adresas, telefonas. Responsable de l'enfant (atsakingas uz vaika) :D
Ir vat parnesiau savo kolegoms, kad parasytu, jog sutinka mane leisti mokytis kalbos.
As tuo patenkinta :D:D:D
Tai vat nuo pradziu. Zodziu nuejau i tuos kursus, "Plunksna" vadinasi. O ten toks butukas, kuriame sedi mokinukai ir ruosia namu darbus. Nuo pradinuko iki dvyliktoko. Beje jie cia visi moksleiviai, net trimeciai, kurie eina i mokyklele jau.
Atsisedau ir as salia mokinukes CE2 klases, 10 metu jai tik vardo nepaklausiau. Ir vat isbandziau savo kalbos zinias rasydama rasinuka, po to veiksmazodi être ir avoir asmenuodama. Va.
Po to dar ta mokytoja man pasake - nikel ir super :D cia tokie zodziai kaip pas mus - geras, tas antrasis slyksciai skamba.
Po to dar paklause manes mokytoja, ar as nenoreciau vaikams prisistatyti kita kart, papasakoti ka as cia veikiu, kodel ir pan. As sutikau, tai vadinasi jau ir i kalbos kursus eisiu :) nors cia suaugeliu dar nera.
Ir va gavau tokia anketa, kuria turi uzpildyti mano tevai: mamos ir tevo vardai, adresas, telefonas. Responsable de l'enfant (atsakingas uz vaika) :D
Ir vat parnesiau savo kolegoms, kad parasytu, jog sutinka mane leisti mokytis kalbos.
As tuo patenkinta :D:D:D
2007 m. rugsėjo 11 d., antradienis
Rugsejo pradzia
Bet kuri situacija, kurioje tu atsiduri – yra išorinis atspindys tavo vidinės būsenos.
El Morya
Vadovaujuosi protingomis mintimis taip bandau save motyvuoti.
Str is zurnalo Darbo zmones:
Beje turiu tokia uzduotele susikurti apie save lankstinuka :). Prisistatyti, Lietuva pristatyt ir programa, kurioje dalyvauju. Daugiausia apie Veiklus jaunimas prirasiau ir va vakar netycia uzmaciau straipsni delfyje:
http://www.delfi.lt/news/daily/education/article.php?id=7116951
Komentarus paskaitykit!
Taciau kaip bebutu keista viska apie programa ir sudejau, o apie save nea... nesusigalvoju kaip prisistatyti ir kokia gudria fraze mestelti.
Pasikeite siek tiek mano poziuris i savanoriavima ir komentarai delfio neatitinka dabartines busenos, ka as apie tai mastau. Va.
Zodziu mano savaites darbas - susikurti lankstinuka.
Zurnalui mano suo:
Radau juodos duonos pardej. Sukramsnojau ir apsilaiziau :P, pasiuliau savo seimininkei, taciau ji sako: - Ne, ne cia gi netikra duona.
- Kaip tai netikra? Pati tikriausia :)
El Morya
Vadovaujuosi protingomis mintimis taip bandau save motyvuoti.
Str is zurnalo Darbo zmones:
Beje turiu tokia uzduotele susikurti apie save lankstinuka :). Prisistatyti, Lietuva pristatyt ir programa, kurioje dalyvauju. Daugiausia apie Veiklus jaunimas prirasiau ir va vakar netycia uzmaciau straipsni delfyje:
http://www.delfi.lt/news/daily/education/article.php?id=7116951
Komentarus paskaitykit!
Taciau kaip bebutu keista viska apie programa ir sudejau, o apie save nea... nesusigalvoju kaip prisistatyti ir kokia gudria fraze mestelti.
Pasikeite siek tiek mano poziuris i savanoriavima ir komentarai delfio neatitinka dabartines busenos, ka as apie tai mastau. Va.
Zodziu mano savaites darbas - susikurti lankstinuka.
Zurnalui mano suo:
Radau juodos duonos pardej. Sukramsnojau ir apsilaiziau :P, pasiuliau savo seimininkei, taciau ji sako: - Ne, ne cia gi netikra duona.
- Kaip tai netikra? Pati tikriausia :)
2007 m. rugsėjo 4 d., antradienis
Centuri - vis dar atostogų prisiminimai
Štai ir žemėlapis orientacijai, kur yra iškyšulys CAP CORCE ir kur apkeliauta:
Patricija ir jos draugas, kurie man aprodė viską:
Centuri - mažas miestukas, prieplauka ir aplink žvejų restoranėliai:
... ir storas dėdė - reklama Korsikos alaus :)
Vakaras
Patricija ir jos draugas, kurie man aprodė viską:
Centuri - mažas miestukas, prieplauka ir aplink žvejų restoranėliai:
... ir storas dėdė - reklama Korsikos alaus :)
Vakaras
Prancūzijos prezidentas Nicolas Sarkozy
Minia laukianti Sarkozy. Užfiksuota besivažinėjant su Patricija ir jos draugu.
O kad žinotumėt, kuo žavi N.Sarkozy, pateikiu ištrauką iš straipsnio
"Sarkozy sugeba stulbinti, bet ar jis gali valdyti?"
http://www.zebra.lt/naujienos/politika/103891
Prancūzijos prezidentas Nicolas Sarkozy sugeba taip apžavėti žmones, kad savo kalbą verslo lyderiams apie tokias rimtas temas, kaip darbo sutartys, mokesčiai, infliacija ar perkamoji galia, sugeba paversti tikru kvapą gniaužiančiu teatru.
Per beveik 45 minutes trukusį kreipimąsi, kuriame turėjo būti pristatytos žadėtos ekonominės reformos, gestikuliuojantis ir dramatiškas prezidentas, pareiškęs savo ketinimą paversti Prancūziją konkurencingesne ekonomika, sulaukė daugybės plojimų, juoko ir net susižavėjimo žvilgsnių, rašo „Time“...
Užsisakykite:
Pranešimai (Atom)
